Multilingual Kona Low Resources

FEMA information and resources supported in 15 languages

Additional translated resources and information coming soon. Some resources may not be available in every listed language below.

Mahalo nui for your patience and to our dedicated translators.

Kona Low Farm & Ranch Recovery Funding Fact Sheet

Steps to take + funding options available

(Also available in Thai and Chinese)

FEMA Process Fact Sheet

(Available in multiple languages except Hindi, Lao, and Khmer)

SBA Loans Fact Sheet

(Available in multiple languages except Hindi, Lao, and Khmer)

FEMA Information and Assistance

(Most of the following pages supported in all 15 available languages.)

Individuals and Households Program

I Applied for Assistance. What's Next?

Department of Health: Post-Flood Health Safety

The Hawai‘i Department of Health (DOH) urges residents impacted by recent flooding across the state to take precautions during cleanup and recovery efforts to protect their health and safety.

(Also available in Ilocano, Thai, Tongan, & Vietnamese)